| Life In 19x19 http://www.lifein19x19.com/ |
|
| Subtitles for movie the stone http://www.lifein19x19.com/viewtopic.php?f=10&t=11797 |
Page 1 of 1 |
| Author: | Skitarg [ Thu May 07, 2015 6:17 am ] |
| Post subject: | Subtitles for movie the stone |
Does anyone know where i can get english subtitles for the movie the stone? It was released about the same time as the divine move so there should be some subs available :O |
|
| Author: | agewisdom [ Thu May 07, 2015 9:57 am ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
Skitarg wrote: Does anyone know where i can get english subtitles for the movie the stone? It was released about the same time as the divine move so there should be some subs available :O Oh boy... I was about to ask the same question! Please do help if you have the subtitles. The movie looks fascinating. The Divine Move was more action packed but Go was more of a background plot rather than having anything major to do with the plot. 
|
|
| Author: | Skitarg [ Fri May 08, 2015 12:21 am ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
agewisdom wrote: Skitarg wrote: Does anyone know where i can get english subtitles for the movie the stone? It was released about the same time as the divine move so there should be some subs available :O Oh boy... I was about to ask the same question! Please do help if you have the subtitles. The movie looks fascinating. The Divine Move was more action packed but Go was more of a background plot rather than having anything major to do with the plot. The movie looks amazing D: I even have the damn movie and its so annoying that i cant find subs anywhere D: Its weird thats it not available on drama sites considering it seems to be requested alot O: |
|
| Author: | agewisdom [ Fri May 08, 2015 12:43 am ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
Skitarg wrote: The movie looks amazing D: I even have the damn movie and its so annoying that i cant find subs anywhere D: Its weird thats it not available on drama sites considering it seems to be requested alot O: I wonder whether the movie was fully subtitled when it was shown in the Film Festival. I think the movie was not released in the west, which might explain the lack of subtitles. 
|
|
| Author: | Skitarg [ Fri May 08, 2015 3:09 am ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
agewisdom wrote: Skitarg wrote: The movie looks amazing D: I even have the damn movie and its so annoying that i cant find subs anywhere D: Its weird thats it not available on drama sites considering it seems to be requested alot O: I wonder whether the movie was fully subtitled when it was shown in the Film Festival. I think the movie was not released in the west, which might explain the lack of subtitles. Yeah if the movie wasnt subbed at the festival then that might be one of the reasons. But still the movie is available for download so i do think its weird thats its not subbed yet D: |
|
| Author: | Krama [ Fri May 08, 2015 9:21 am ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
Wait which movie is that? The one where they cheat and the dude goes to prison and then learns to fight just to avenge his brother or? |
|
| Author: | Skitarg [ Fri May 08, 2015 11:27 am ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
Krama wrote: Wait which movie is that? The one where they cheat and the dude goes to prison and then learns to fight just to avenge his brother or? You're thinking about the divine move. Its good i recommend you to watch it 
|
|
| Author: | agewisdom [ Mon May 11, 2015 2:05 am ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
Skitarg is talking about this movie: Krama, you're talking about this one: The Divine Move was  but didn't really feature much Go. It was more of a background piece.
|
|
| Author: | Krama [ Mon May 11, 2015 2:39 am ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
I downloaded the Stone movie and watched it without titles. It looks pretty good however without titles you can only get so much :/ But I noticed they were constantly mentioning Lee Sedol
|
|
| Author: | agewisdom [ Mon May 11, 2015 3:11 am ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
Krama wrote: I downloaded the Stone movie and watched it without titles. It looks pretty good however without titles you can only get so much :/ But I noticed they were constantly mentioning Lee Sedol Maybe you can do some internet 'research' and see whether it was released in the West. I think the subtitles are available as they was a review in English, most probably during the Film Festival. Without the subtitles, it's tough to understand...
|
|
| Author: | Krama [ Mon May 11, 2015 9:10 am ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
agewisdom wrote: Krama wrote: I downloaded the Stone movie and watched it without titles. It looks pretty good however without titles you can only get so much :/ But I noticed they were constantly mentioning Lee Sedol Maybe you can do some internet 'research' and see whether it was released in the West. I think the subtitles are available as they was a review in English, most probably during the Film Festival. Without the subtitles, it's tough to understand... I spend 20 minutes searching.. I even searched korean websites. So far nothing :/ |
|
| Author: | agewisdom [ Mon May 11, 2015 9:15 am ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
Krama wrote: I spend 20 minutes searching.. I even searched korean websites. So far nothing :/ Thanks! Probably it was not released in English then. Too bad, let's hope it's released in the future. Anyone want to contact the English distributor per the Youtube trailer and ask? |
|
| Author: | breakfast [ Sat May 30, 2015 8:27 am ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
I had no rights to do it, but The Stone movie is now translated to Russian language by myself. We have not only subtitles, but also version with voice. I can send torrent link (or stream video link), if you would like to check it. In Russia we even had a contest with prizes for best review of Stone and The Divine move movies. Some reviews are here: http://www.kinopoisk.ru/film/771621/ http://www.kinopoisk.ru/film/788679/ We can mention that both movies have almost the same rating on Kinopoisk website, which is the Russian version of imdb.com |
|
| Author: | agewisdom [ Sat May 30, 2015 8:58 pm ] |
| Post subject: | Re: Subtitles for movie the stone |
breakfast wrote: I had no rights to do it, but The Stone movie is now translated to Russian language by myself. We have not only subtitles, but also version with voice. I can send torrent link (or stream video link), if you would like to check it. In Russia we even had a contest with prizes for best review of Stone and The Divine move movies. Some reviews are here: http://www.kinopoisk.ru/film/771621/ http://www.kinopoisk.ru/film/788679/ We can mention that both movies have almost the same rating on Kinopoisk website, which is the Russian version of imdb.com Excellent. Do you mind sharing the SRT (subtitle) file? Maybe we can use Google Translate to translate this to English since most of us probably don't understand Russian. 
|
|
| Page 1 of 1 | All times are UTC - 8 hours [ DST ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|