Page 2 of 2
Re: GoGoD marks Go Seigen's centenary
Posted: Fri Jun 13, 2014 5:01 am
by Hushfield
Thank you for sharing both pdf's. We know what to do in between football games now
Re: GoGoD marks Go Seigen's centenary
Posted: Fri Jun 13, 2014 5:08 am
by virre
Indeed thank you for the pdfs. One day I will perhaps be good enough to understand them.
I made an observation about writing and word usage, just a humble note. If the audience of a text is thought to be global, consider not using localized idioms and thinking. Essex Girls and what that contains is rather connected with British culture as far as I know?
Re: GoGoD marks Go Seigen's centenary
Posted: Fri Jun 13, 2014 6:09 am
by SoDesuNe
virre wrote:I made an observation about writing and word usage, just a humble note. If the audience of a text is thought to be global, consider not using localized idioms and thinking. Essex Girls and what that contains is rather connected with British culture as far as I know?
Please don't, I really love those references even if I don't understand them at first. They make the text so much more enjoyable.
Re: GoGoD marks Go Seigen's centenary
Posted: Fri Jun 13, 2014 10:49 am
by Bonobo
virre wrote:[..] If the audience of a text is thought to be global, consider not using localized idioms and thinking. Essex Girls and what that contains is rather connected with British culture as far as I know?
There’s no easier way to eradicate culture than to “normalize” it, to flatten it, to … bulldozer over it.
I appreciate texts that stimulate/challenge my curiosity, that leave
something to do for me.
SoDesuNe wrote:Please don't, I really love those references even if I don't understand them at first. They make the text so much more enjoyable.
+1
Cordially, Tom