Endgame counting is hard if you really want to find the true value of a move. You have to take follow-ups into account.
$$Wc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x x x |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X x x x |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . . X . . |
$$ | . . . X O . . . . . O y y y . O . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . y y y y . . . . |
$$ ---------------------------------------
- Click Here To Show Diagram Code
[go]$$Wc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x x x |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X x x x |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . . X . . |
$$ | . . . X O . . . . . O y y y . O . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . y y y y . . . . |
$$ ---------------------------------------[/go]
Original position with estimated territory boundaries.
$$Wc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x x x |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X x x x |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . . X d d |
$$ | . . . X O . . . . . O y y . . O B d d |
$$ | . . . . . . . . . . . y y . . . . . . |
$$ ---------------------------------------
- Click Here To Show Diagram Code
[go]$$Wc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x x x |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X x x x |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . . X d d |
$$ | . . . X O . . . . . O y y . . O B d d |
$$ | . . . . . . . . . . . y y . . . . . . |
$$ ---------------------------------------[/go]
Black's move considered in isolation is worth approximately 4 points (marked d for delta).
$$Wc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . . . . |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X . . . |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . . X . . |
$$ | . . . X O . . . . . O y y d 1 O B . . |
$$ | . . . . . . . . . . . y y d d . . . . |
$$ ---------------------------------------
- Click Here To Show Diagram Code
[go]$$Wc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . . . . |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X . . . |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . . X . . |
$$ | . . . X O . . . . . O y y d 1 O B . . |
$$ | . . . . . . . . . . . y y d d . . . . |
$$ ---------------------------------------[/go]
White's response is gote (even though it has a sente follow-up), so the value we assign to it should be halved; 3/2 = 2.5. Total: 6.5
$$Wc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x x x |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X x x x |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . . X x x |
$$ | . . . X O . . . . . O y y y 1 O B 6 x |
$$ | . . . . . . . . . . . y y y y 5 3 4 x |
$$ ---------------------------------------
- Click Here To Show Diagram Code
[go]$$Wc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x x x |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X x x x |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . . X x x |
$$ | . . . X O . . . . . O y y y 1 O B 6 x |
$$ | . . . . . . . . . . . y y y y 5 3 4 x |
$$ ---------------------------------------[/go]
This is white's privilege and can be considered part of the above diagram (as a shortcut - for the "real deal" I suppose you'd want to consider black's hane/connect in reverse sente and black tenuki at 6 as well - at 1/4 and 1/8 the additional delta points respectively, since they're follow-up to a follow-up [to a follow-up].)
$$Wc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x x x |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X x x x |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . . X x x |
$$ | . . . X O . . . . . O y d 3 2 W B x x |
$$ | . . . . . . . . . . . y d . . 4 d d d |
$$ ---------------------------------------
- Click Here To Show Diagram Code
[go]$$Wc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x x x |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X x x x |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . . X x x |
$$ | . . . X O . . . . . O y d 3 2 W B x x |
$$ | . . . . . . . . . . . y d . . 4 d d d |
$$ ---------------------------------------[/go]
Black's attachment at 2 (if 1 is a white tenuki) captures the marked stone as well as making the changes marked delta. Gote follow-up is worth half (since it's 50% chance of getting it): 7 points / 2 = 3.5: total 10.
Now we look at white playing first:
$$Wc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x x x |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X x x x |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . . X . . |
$$ | . . . X O . . . . . O y y y . O W . . |
$$ | . . . . . . . . . . . y y y y d . . . |
$$ ---------------------------------------
- Click Here To Show Diagram Code
[go]$$Wc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x x x |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X x x x |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . . X . . |
$$ | . . . X O . . . . . O y y y . O W . . |
$$ | . . . . . . . . . . . y y y y d . . . |
$$ ---------------------------------------[/go]
1 point delta - since this is variation from the initial position, it's added at full value: 11 points.
$$Bc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x x x |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X x B x |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . 4 X . d |
$$ | . . . X O . . . . . O y y y d O W 1 3 |
$$ | . . . . . . . . . . . y y y y y . 2 . |
$$ ---------------------------------------
- Click Here To Show Diagram Code
[go]$$Bc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x x x |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X x B x |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . 4 X . d |
$$ | . . . X O . . . . . O y y y d O W 1 3 |
$$ | . . . . . . . . . . . y y y y y . 2 . |
$$ ---------------------------------------[/go]
Black 5 is at the marked stone, which is a lost point from the original position. White and Black's 1 point of gains otherwise cancel out, so +0.5: 11.5
If black tenuki instead:
$$Bc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x d d |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X B B d |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . 4 X 2 . |
$$ | . . . X O . . . . . O y y y d O W d 6 |
$$ | . . . . . . . . . . . y y y y y d d d |
$$ ---------------------------------------
- Click Here To Show Diagram Code
[go]$$Bc
$$ ---------------------------------------
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . . . . . . . . . . . . . . O . O . |
$$ | . . . . . O . X . X X . . O . X O . . |
$$ | . O . O . . . . . , O . . . . X . . . |
$$ | . X O . . . O . . . . . . . . . . . . |
$$ | . . X X O X . . O . X . . . . X X O . |
$$ | . O . . O X O . . . . . . . . . O X . |
$$ | . . O . O X . X O . . X . . . . . X . |
$$ | . O X X . X . X O O O X . . . . . . . |
$$ | . . O X . X O O O . . O X . . , . . . |
$$ | . . O X . . . . X O O . . . . . . . . |
$$ | . O X O X X O O X . . X . . . . . . . |
$$ | . O X . X O O X X X X . . X O . . . . |
$$ | . X . X O O . X O O O . X . X X . . . |
$$ | . . . X X O . X . . X O . O . . x d d |
$$ | . . . X O . . O O O X O X O . X B B d |
$$ | . . X . . O . X X X O . . O . 4 X 2 . |
$$ | . . . X O . . . . . O y y y d O W d 6 |
$$ | . . . . . . . . . . . y y y y y d d d |
$$ ---------------------------------------[/go]
This is gote follow-up for white, so half-value, but the delta is huge. 10 point delta / 2 = 5 points. Total 16.5
If you want you can go farther, but as each time you add follow-ups you get into fractions of fractions of points, there is a point of diminishing returns.
Ordinarily, if you hit a point where the follow up is worth more than the previous move you should consider the previous move absolute sente. The only time you could consider otherwise is a ko fight, and ko threat value estimates can generally be done without counting to this much precision.
But yeah, total value I get for this endgame play (black vs. white to move from the original position) is 16.5 - so 16 is a proper estimate.