A question for any members from Vietnam

[DrStraw]

I received the following message in my DGS account:

Hello,
I'm a go player from Vietnam. I found your counting lessons very well present, instructive and immensely useful, so I'm considering translate it into Vietnamese, since it would be easier for our mid and upper kyus to read and understand. However, you explicitly stated to not allow editting of the files, so I'm wondering whether you could grant me permission to edit and translate those lessons, I will try to only translate the language and keep your words and ideas the same as in original English texts. For now, the translated lessons will be posted and kept solely on our forum : http://www.vncovay.org .
Thank for your time. I'm looking forward for your response
Best regard,
Nhan Ho

Does anyone know anything about this person or the site http://www.vncovay.org? I am inclined to let him so this but want to know who I am dealing with. Any information would be appreciated.

[xed_over]

isn't this the same GoDiscussions user: koks9dan
http://www.godiscussions.com/forum/sear ... hid=772068

in his sig, he points to the same website.

[Phelan]

You might want to ask KoKs, he's the webmaster. I think he is a member here.
http://senseis.xmp.net/?KoKs
He's been making edits to senseis to the vietnamese pages for a while.

See also: http://senseis.xmp.net/?Vncovay

Edit: xed_over ninja'd me.

[koks9dan]

You might want to ask KoKs, he's the webmaster. I think he is a member here.
http://senseis.xmp.net/?KoKs
He's been making edits to senseis to the vietnamese pages for a while.

See also: http://senseis.xmp.net/?Vncovay

Edit: xed_over ninja'd me.

QFT! Though I m more like an ex-webmaster =]

@CarlJung: the guy is one of our associates =]. vncovay is a forum for vietnam go players. Apparently it's not popular outside of Vietnam yet =]

[CarlJung]

@CarlJung: the guy is one of our associates =].

I'm confused. What question did I forget to ask?

[CarlJung]

Whatever it was you better ask it quick before he gets a headache.

But seriously, who can really tell one senex from another.

[Li Kao]

Now being grumpy old men has come back to bite you.