xed_over wrote:I think kircmc has been away from America too long

Aside from the combination with -hole, which is certainly offensive, what about all of these, from the dictionary app on my Mac:
PHRASES
bust one's ass try very hard to do something.
bust someone's ass use physical force to injure someone in a fight.
chew ( someone's) ass reprimand severely.
get your ass in (or into) gear [in imperative ] hurry : if you get your ass in gear, you can make it out of here tonight.
get off one's ass stop being lazy.
haul (or drag or tear) ass hurry or move fast : I just turn around and haul ass right out of there.
kick ( some) ass (or kick someone's ass) see kick 1 .
kiss ass see kiss .
my ass used to convey that one does not believe something that has just been said : sold out, my ass!
not give a rat's ass not care at all about something.
not know one's ass from a hole in the ground (or from one's elbow) be totally ignorant or incompetent.
a pain in the ass see pain .
a piece of ass see piece .
put (or have) someone's ass in a sling get someone in trouble : you managed to put his ass in a sling along with your own.
up your ass used to express contempt for someone or something.
you bet your ass you can be very sure : [ with clause ] you can bet your ass I'll go for it every time.
Some of these are offensive, but most aren't.
Or what about the first definition:
ass 1 |as|
noun
1 a hoofed mammal of the horse family with a braying call, typically smaller than a horse and with longer ears. • Genus Equus, family Equidae: E. africanus of Africa, which is the ancestor of the domestic ass or donkey, and E. hemionus of Asia.
• (in general use) a donkey.
2 informal a foolish or stupid person : that ass of a young man.
In general, from a purely semantic point of view, you cannot say that this word is offensive.
What's the most ridiculous is that in John F's dialect, it is not at all offensive; the word is spelled "arse" and I'm curious to see whether the word filter will catch that.
There are many words that are normally always offensive, yet this particular one shows that whoever made the filtered word list - pardon may value judgement here - is excessively childish. This is the same kind of mind that tries to get dictionaries removed from school libraries because they contain the pipi and caca words.
Seriously, guys, a bit of common sense here.
As to the actual editing, it would certainly be more useful if words were replace with, say, f*** or s***, rather than something else.
Now, if you'll excuse me, there is a group of blue tits in a tree outside my window that's making a racket.
Edit: Hmm, did someone turn the word filter off? Or was the "ass" that was changed in John F's post changed manually? If it was done manually, I find that exceptionally pathetic...